Keine exakte Übersetzung gefunden für مصدر قانوني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مصدر قانوني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • The funds are of a legal origin.
    • إذا كان للأموال مصدر قانوني.
  •  The funds are of a legal origin.
    □ كون الأموال ذات مصدر قانوني.
  • It is a legal source outside the legislation of the State.
    وهو مصدر قانوني خارج عن تشريعات الدولة.
  • The table below shows the number of women accessing legal aid in BC.
    المصدر: جمعية الخدمات القانونية.
  • Are funds and assets of legal origin subject to freezing and confiscation?
    هل تخضع الأموال والأصول المستمدة من مصدر قانوني للتجميد أو المصادرة؟
  • First, there does not appear to exist a distinction based on the legal source of the collective obligation which has been violated.
    أولا، لا يبدو أن ثمة تمييزا يستند إلى المصدر القانوني للالتزام الجماعي الذي طاله الانتهاك.
  • EC required flag State certification of legality for all fishing products entering the EU market.
    وتشترط الجماعة الأوروبية تصديق العلم على المصدر القانوني لجميع المنتجات السمكية التي تدخل أسواق الاتحاد الأوروبي.
  • L. M. Caplan writes: “Two leading rationales explain the legal source of the doctrine [of foreign state immunity].
    كابلان أن: ''هناك أساسان منطقيان رئيسيان يفسران المصدر القانوني لفقه [حصانة الدول الأجنبية].
  • • A proposed certificate of origin, source or legal provenance for genetic resources
    • اقتراح بتقديم شهادة للمنشأ والمصدر والأصل القانوني للموارد الجينية
  • More specifically, the matching system will confirm whether a shipment of precious minerals comes from a legal source or not.
    وبشكل أكثر تحديدا، سيـثـبـت نظام المطابقة ما إذا كانت شحنة المعادن الثمينة واردة من مصدر قانوني أم لا.